PAMPELUNE

On raconte que San Fermin était le premier évêque de Pampelune à avoir baptisé 40 000 païens en 3 jours. Des célébrations lui rendant hommage existent depuis avant le XII^ème siècle mais elles avaient généralement lieu le 10 octobre.

C’est seulement en 1591 que, pour raisons météorologiques, le gouvernement de Pampelune et son évêque décident d’avancer les célébrations au 7 juillet, date à laquelle des fêtes foraines et des courses de taureaux étaient déjà organisées. C’est ainsi que ces deux événements distincts ne furent qu’un.

Les Fêtes commencent le 6 juillet à midi avec le « txupinazo », un petit feu d’artifices tiré depuis le balcon de la mairie. Tout au long de la semaine des Fêtes de San Fermin, la ville de Pampelune est envahie par les festayres venus du monde entier, tous vêtus d’un tee-shirt blanc et d’un foulard rouge.

Pampelune peut être fière de son pittoresque quartier historique, qui est sans nul doute la partie la plus jolie de la ville. C’est également le quartier le plus fréquenté par les visiteurs. La vieille ville était autrefois encerclée par des remparts, on peut toujours apercevoir certains segments aujourd’hui encore.

Les rues pavées du quartier ancien font le bonheur des piétons qui peuvent se promener à travers le cœur historique de la ville : églises d’époque médiévale, palais, et bien entendu une multitude de bars et restaurants.

La Plaza del Castillo (Place du Château) se trouve en plein cœur de la vieille ville et est bordée de restaurants, cafés et hôtels. C’est cet endroit qu’Ernest Hemingway avait l’habitude de côtoyer pour écrire son roman « Le soleil se lève aussi », assis à la terrasse d’un café.

La rue Estafeta est la rue la plus populaire du quartier. Elle est plus connue pour être le passage emprunté lors des fameuses courses de taureaux qui se déroulent durant les Fêtes de Pampelune.

La Cathédrale, l’Hôtel de Ville et le Musée de la Navarre sont d’autres lieux de visite intéressants. Trois autres églises viennent compléter la Cathédrale dans le centre historique: l’église Saint Nicolas, l’église Saint Saturnin et l’église Saint-Laurent.

La Plaza del Castillo est la place principale de Pampelune et est connue à la fois des habitants et des touristes. C’est une place bordée de terrasses de bars et restaurants, l’endroit idéal pour commencer ou finir une balade dans le quartier historique.

Au fil des siècles, la Place du Castillo a été le témoin de toutes sortes d’événements : marchés, concerts, manifestations, etc. A titre d’exemple, la place faisait office d’arènes à partir de la fin du XIV^ème siècle jusqu’en 1844.

Lorsqu’Ernest Hemingway s’installe à Pampelune, il passe une très grande partie de son temps dans cette partie de la ville. Ses endroits favoris étaient le Txoko, l’Hôtel La Perla et le Café Iruña.

Située dans le quartier historique, la Cathédrale Santa Maria est probablement le monument de Pampelune qui regorge le plus de richesses tant sur le plan artistique qu’historique. En réalité, la Cathédrale et le Musée de la Cathédrale, ne font qu’un.

A l’intérieur, en plus d’avoir accès aux zones classiques de tout édifice religieux (église, cloître, sacristie), les visiteurs peuvent également visiter le réfectoire, la salle capitulaire, la cuisine et les chambres.

Erigés sur le site d’un temple romain et sur les fondations de la cité de Pompaleo, les espaces accessibles du Musée datent de différentes époques mais la majorité remonte aux XIV^ème et XV^ème siècles. La façade ouest néoclassique fut achevée plus récemment au XVIII^ème siècle, elle contraste avec l’intérieur de la cathédrale, de style gothique.

En face du presbytère, vous vous trouverez face au Mausolée du Roi de Navarre Charles III dit le Noble, et de sa femme. Le Roi Charles III a façonné l’histoire de Pampelune : c’est lui qui fut à l’origine de la réunification de la ville en 1423. Sous le mausolée, une crypte, fermée au public, contient les restes des monarques des Rois de Navarre depuis 1134.

De style gothique, le cloître est construit entre 1286 et 1472. Il est considéré comme étant le cloître le mieux préservé du XIV^ème siècle. La cuisine, l’une des trois cuisines gothiques qui existent encore en Europe, est une autre salle intéressante du musée : entièrement construite de pierres, une gigantesque cheminée a été placée dans chaque coin de la pièce.

Même si vous n’êtes pas de ceux ou celles qui aiment visiter des églises, nous vous recommandons tout de même d’aller voir la Cathédrale de Pampelune.

Sous l’ordre du Roi Charles III en 1423 comme symbole d’union et de paix, l’Hôtel de Ville est construit au centre de la ville sur un site qui regroupait trois bourgs alors indépendants. Le siège du gouvernement municipal n’a depuis, pas changé d’emplacement.

Au milieu du XVIII^ème siècle, le bâtiment de l’Hôtel de Ville n’est qu’un amas de ruines. Il est démoli en 1752 pour être reconstruit entièrement. La nouvelle réfection reflète parfaitement l’architecture baroque de la ville.

En 1951, l’édifice est une nouvelle fois détruit, à l’exception de sa façade. Les décorations et la partie inférieure de la façade que l’on peut encore voir aujourd’hui, sont de style baroque, alors que les figures qui ornent la toiture de l’édifice sont de style néoclassique.

Institution du gouvernement de Navarre, le Musée exhibe une collection d’objets archéologiques et d’œuvres d’art sur la Province et son histoire. C’est l’un des principaux musées de Pampelune.

Bien qu’il ouvre ses portes en 1910, le Musée de la Navarre n’est installé dans le bâtiment actuel, au cœur du centre historique, que depuis 1956. L’édifice en lui-même date du XVI^ème siècle et accueillait autrefois l’hospice de Nuestra Señora de la Misericordia, dont il ne reste aujourd’hui que la façade et la chapelle.

Le Musée met l’accent sur une collection allant de la Préhistoire à nos jours. Au-delà des objets d’époque romaine et des mosaïques, la pièce phare du musée est un impressionnant portrait du Marquis de San Adrián, réalisé par Francisco Goya.

Il s’agit d’un musée très intéressant, sa localisation bien que sous-estimée, est également intéressante. Nous vous recommandons de le visiter si vous avez le temps.

A sa création, Pampelune est une ville fortifiée protégée par des remparts. Bien que la majeure partie de l’enceinte ait été détruite lors de l’extension de la ville en 1915, certaines parties sont toujours visibles aujourd’hui.

Pour les amateurs d’histoire et de patrimoine, il est possible de visiter le Centre d’Interprétation des Remparts de Pampelune qui se situe dans le « Fortin de San Bartolomé », à l’embranchement des rues Arrieta et Aralar, à côté de l’arène.

Une autre façon d’aller à la découverte du passé de Pampelune, est de marcher le long de ses fortifications. L’itinéraire le plus long et probablement le plus joli est celui qui part du Centre d’Interprétation pour aller au Portal Nuevo, en passant tout près de la Cathédrale Santa Maria et du Musée de la Navarre.

La Citadelle et le Parc de la Vuelta del Castillo qui l’entoure, forment le poumon vert de Pampelune. Edifiée en 1571 sous les ordres de Philippe II d’Espagne pour venir renforcer les murs défensifs de la ville, la Citadelle est conçue en forme de pentagone dans le but de contre-attaquer sous tous les angles. Elle est désormais considérée comme l’exemple le plus représentatif de l’architecture militaire de la Renaissance espagnole.

Propriété de l’armée jusqu’en 1964, la Citadelle se transforme ensuite en parc. Aujourd’hui, toute la zone est fréquentée par les habitants de Pampelune de tout âge.

La population qui jouit de cet espace: des promeneurs, sportifs, mais aussi des amateurs de culture et d’art puisque l’ancien complexe militaire fait également office de centre culturel d’exposition. Parmi ces bâtiments se trouvent le plus ancien, le Polvorín (la poudrière), l’Horno (le four) dans lequel le pain était cuit et la Sala de Armas (la salle des armes), qui servait autrefois à entreposer l’artillerie.

Le Parc compte également quelques sculptures signées d’artistes célèbres comme Jorge Oteiza et Faustino Aizkorbe.

Datant de 1830, il s’agit du parc le plus ancien et le plus prestigieux de Pampelune. Ses jardins sont entretenus avec soin et se caractérisent par des compositions florales colorées.

L’accès idéal pour pénétrer dans le Parc Taconera se fait par la Porte Saint Nicolas, splendide reconstitution d’un arc de triomphe baroque, qui faisait autrefois partie de l’une des six portes d’entrée de la ville. Vous pourrez apercevoir encore certaines parties du rempart d’origine dans l’enceinte du parc.

Il dispose d’un petit parc zoologique qui se situe dans la partie la plus au sud, près des douves, dans lequel vous pourrez aller à la rencontre de cerfs, canards, lapins, etc.

L’Église Saint-Laurent se trouve dans la partie ouest du quartier historique, à quelques pas du Parc Taconera. Partie intégrante du système défensif de la ville, l’église-forteresse date du XIV^ème siècle. Il ne reste pas grand-chose de l’édifice d’origine : le bâtiment que l’on voit aujourd’hui est une structure néoclassique qui date des XVII^ème et XVIII^ème siècles.

La Chapelle San Fermin de style néoclassique, reste le principal point d’intérêt de l’église. A l’intérieur, vous pourrez apercevoir la statue du saint patron de la ville. Érigé au XV^ème siècle, ce buste construit de bois et d’argent, porte l’appellation « Morenico », attribuée par les Pamploneses faisant référence à son teint sombre.

La figure de San Fermin est conservée dans l’Église Saint-Laurent tout au long de l’année, pour n’être déplacée que le premier jour des Fêtes organisées en son honneur (le 7 juillet), et rejoindre la procession qui parcourt les rues du quartier historique.